{"product_id":"now-goes-the-post-off-huhn-cocktail-unisex-t-shirt","title":"Now Goes The Post Off Chicken with Cocktail Unisex T-Shirt","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eKnow that feeling when the after-work spritz is already in hand before the day's technically over? That's the exact look on our chicken's face, cocktail in wing, deadpan as ever, while the caption says what's going through its head: \"now goes the post off,\" a deliberately literal, word-for-word English rendering of the German phrase \"jetzt geht die Post ab\" (loosely, \"now things really get going\"). The joke only works because it's translated wrong on purpose, full-blown Denglish, and that's exactly what makes it so ridiculous. Made for anyone who doesn't take themselves too seriously, enjoys a good drink, and appreciates humor that clicks a beat later. Whether it's a gift for the after-work crowd, the next garden party, or whoever always drops the worst puns in the group chat, this unisex t-shirt hits the mark. And like every Pine \u0026amp; River shirt, this one's only printed once you order it, no overproduction, and with every order we plant a tree. Put it on, grab a glass, and let the post go off. 🐔🍹\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"PINE \u0026 RIVER","offers":[{"title":"Nature \/ S","offer_id":54591797461325,"sku":null,"price":26.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nature \/ M","offer_id":54591797494093,"sku":null,"price":26.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nature \/ L","offer_id":54591797526861,"sku":null,"price":26.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nature \/ XL","offer_id":54591797559629,"sku":null,"price":26.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nature \/ 2XL","offer_id":54591797592397,"sku":null,"price":26.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nature \/ 3XL","offer_id":54591797625165,"sku":null,"price":26.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sand \/ S","offer_id":54591797264717,"sku":null,"price":26.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sand \/ M","offer_id":54591797297485,"sku":null,"price":26.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sand \/ L","offer_id":54591797330253,"sku":null,"price":26.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sand \/ XL","offer_id":54591797363021,"sku":null,"price":26.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sand \/ 2XL","offer_id":54591797395789,"sku":null,"price":26.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sand \/ 3XL","offer_id":54591797428557,"sku":null,"price":26.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Weiß \/ S","offer_id":54591795298637,"sku":null,"price":26.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Weiß \/ M","offer_id":54591795331405,"sku":null,"price":26.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Weiß \/ L","offer_id":54591795364173,"sku":null,"price":26.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Weiß \/ XL","offer_id":54591795396941,"sku":null,"price":26.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Weiß \/ 2XL","offer_id":54591795429709,"sku":null,"price":26.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Weiß \/ 3XL","offer_id":54591795462477,"sku":null,"price":26.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ash Grey \/ S","offer_id":54591795691853,"sku":null,"price":26.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ash Grey \/ M","offer_id":54591795724621,"sku":null,"price":26.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ash Grey \/ L","offer_id":54591795757389,"sku":null,"price":26.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ash Grey \/ XL","offer_id":54591795790157,"sku":null,"price":26.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ash Grey \/ 2XL","offer_id":54591795822925,"sku":null,"price":26.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ash Grey \/ 3XL","offer_id":54591795855693,"sku":null,"price":26.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Light Blue \/ S","offer_id":54591795888461,"sku":null,"price":26.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Light Blue \/ M","offer_id":54591795921229,"sku":null,"price":26.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Light Blue \/ L","offer_id":54591795953997,"sku":null,"price":26.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Light Blue \/ XL","offer_id":54591795986765,"sku":null,"price":26.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Light Blue \/ 2XL","offer_id":54591796019533,"sku":null,"price":26.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Light Blue \/ 3XL","offer_id":54591796052301,"sku":null,"price":26.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Carolina Blue \/ S","offer_id":54591796085069,"sku":null,"price":26.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Carolina Blue \/ M","offer_id":54591796117837,"sku":null,"price":26.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Carolina Blue \/ L","offer_id":54591796150605,"sku":null,"price":26.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Carolina Blue \/ XL","offer_id":54591796183373,"sku":null,"price":26.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Carolina Blue \/ 2XL","offer_id":54591796216141,"sku":null,"price":26.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Carolina Blue \/ 3XL","offer_id":54591796248909,"sku":null,"price":26.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Light Pink \/ S","offer_id":54591796281677,"sku":null,"price":26.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Light Pink \/ M","offer_id":54591796314445,"sku":null,"price":26.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Light Pink \/ L","offer_id":54591796347213,"sku":null,"price":26.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Light Pink \/ XL","offer_id":54591796379981,"sku":null,"price":26.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Light Pink \/ 2XL","offer_id":54591796412749,"sku":null,"price":26.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Light Pink \/ 3XL","offer_id":54591796445517,"sku":null,"price":26.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Heliconia \/ S","offer_id":54591796478285,"sku":null,"price":26.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Heliconia \/ M","offer_id":54591796511053,"sku":null,"price":26.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Heliconia \/ L","offer_id":54591796543821,"sku":null,"price":26.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Heliconia \/ XL","offer_id":54591796576589,"sku":null,"price":26.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Heliconia \/ 2XL","offer_id":54591796609357,"sku":null,"price":26.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Heliconia \/ 3XL","offer_id":54591796642125,"sku":null,"price":26.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sport Grey \/ S","offer_id":54591796674893,"sku":null,"price":26.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sport Grey \/ M","offer_id":54591796707661,"sku":null,"price":26.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sport Grey \/ L","offer_id":54591796740429,"sku":null,"price":26.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sport Grey \/ XL","offer_id":54591796773197,"sku":null,"price":26.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sport Grey \/ 2XL","offer_id":54591796805965,"sku":null,"price":26.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sport Grey \/ 3XL","offer_id":54591796838733,"sku":null,"price":26.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gelb \/ S","offer_id":54591798640973,"sku":null,"price":26.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gelb \/ M","offer_id":54591798673741,"sku":null,"price":26.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gelb \/ L","offer_id":54591798706509,"sku":null,"price":26.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gelb \/ XL","offer_id":54591798739277,"sku":null,"price":26.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gelb \/ 2XL","offer_id":54591798772045,"sku":null,"price":26.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gelb \/ 3XL","offer_id":54591798804813,"sku":null,"price":26.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0982\/7074\/0813\/files\/now-goes-the-post-off-huhn-mit-cocktail-unisex-t-shirt-1796415.png?v=1788030402","url":"https:\/\/www.pineandriver.com\/en\/products\/now-goes-the-post-off-chicken-cocktail-unisex-t-shirt","provider":"PINE \u0026 RIVER","version":"1.0","type":"link"}